Source / auteur : http://de.indymedia.org/2009/11/265...
mis en ligne mardi 10 novembre 2009 par jesusparis
Lundi matin à 8h30, les étudiants de l’établissement d’enseignement supérieur Niederrhein se sont retrouvés dans le cadre des actions qui ont lieu dans toute l’Allemagne pour le système de formation, pour finalement décider d’occuper l’amphithéâre principal de leur établissement. Ils ont été inspirés par les innombrables protestations de ce type qui ont lieu en ce moment dans de nombreuses régions d’Allemagne et en Autriche. Au cours de l’après-midi plus de 250 étudiants se sont rassemblés pour partager pacifiquement l’expression de leurs revendications ; là ils ont été soutenus par une partie du personnel enseigant. Cette action a été mise en route par des étudiants en sciences sociales avec le soutien de l’AStAs (Conseil général étudiant).
Ils revendiquent l’ouverture sociale des établissements d’enseignement supérieur entre autre par l’abolition des droits universitaires et une gratuité de la formation garantie légalement, l’abolition du système LMD dans sa forme actuelle à travers la fin de la règlementation du temps d’études et du contrôle continu. Ensuite nous revendiquons la cogestion de tous les participants du système de formation, entre autres par la parité par quart dans les conseils universitaires ; avec cela le système d’enseignement supérieur sera démocratisé. Les étudiants critiquent aussi les conditions d’enseignement et d’étude ; nous estimons indispensable le recrutement de personnel enseignant d’un niveau pédagogique admissible.
Les étudiants attendent une discussion constructive avec les autorités universitaires pour supprimer les défauts en vigueur et abolir les décisions du processus de Bologne.
"La grève se poursuit ; des groupes de travail ont été fondés et pendant ce temps nous avons un important projet de soirée avec un concert et d’autres choses. Prenez vos sacs de couchage et venez ici. Le ravitaillement est assuré !!!"
Traduit de l’allemand par Gachet, HNS-info